Arrangør: Teater Manu

En interessant debatt om det å tilhøre en minoritet å kunne leve av kunsten sin.

Ledet av teatersjef Janne Langaas ved Teater Manu (tegnspråkteatret i Norge)

Tre kunstnere med minoritetserfaringer som på ulikt vis har funnet sin rolle i det norske kulturlivet møtes til en samtale om veien hit – og veien videre. Hvilke kamper er vunnet og hvilke kamper må fortsatt kjempes?

I panelet  

Isabell Sterling 
Isabell er utdannet skuespiller ved Guildford School of Acting, England og Nordic Black Theatre (inkludert internship ved Lee Strasberg studio, London). Hun er medstifter og tidligere medlem av teatergruppene Sirene og Queendom.  

Isabell har spilt på et stort antall teatre, blant annet Svenska Teatern i Helsinki, Det Norske Teatret, Nordic Black Theatre, Det Åpne Teater og Oslo Nye Teater, i tillegg til flere roller i film og TV. Hun har jobbet som skribent og forfatter og har også erfaring som script, regiassistent produksjonsassistent og instruktør.  

I våres var Isabell å se på Centralteatret i stykket Blue/Orange. 

Casper Lund 
Casper har utdannelse innen tegnspråk og oversettelse, samt innen språk, retorikk og kommunikativ ledelse. Han har tidligere vært skuespiller i ulike TV- og teater-produksjoner, blant annet i flere forestillinger på Teater Manu.  

I dag jobber han som produsent og prosjektleder i Supervisuell, der han oversetter og kvalitetssikrer språk ved visualisering av bøker og andre tekster på norsk tegnspråk. Han har regi på TV- og digitale prosjekter rettet mot det døve samfunnet.

Denne våren har han jobbet med prosjekter som tar for seg utfordringene i norsk tegnspråk, som f.eks. «Å uttrykke følelser på norsk tegnspråk», «Smerte – forklart på norsk tegnspråk». Han har også manus og regi på en filmatisk bearbeidelse av Dr. Jekyll og Mr. Hyde som ferdigstilles i 2025.

Heiki Riipinen  
Heiki er utdannet skuespiller og regissør ved henholdsvis Akademi for scenekunst i Fredrikstad og Den Danske Scenekunstskole. Etter utdannelsen har han vekslet mellom rollen som regissør, skuespiller, kostymedesigner, pedagog og dragqueen.  

Hans arbeider har blant annet blitt presentert på Münchner Kammerspiele og Thalia Theater i Tyskland, på festivaler som danske Copenhagen Stage og ukrainske GogolFest. Han har også vært kunstnerisk leder for danske Teater Momentum og husartist ved det tyske Theater Freiburg. Som husregissør ved tyske Berlinerensemblet har han blant annet satt opp Hedda Gabler. 
I Norge har han i mange år samarbeidet med Grenland Friteater. For tiden har han regi på Oslo Nye Teater/Centralteatrets høstpremiere Rocky Horror Show.